What´s Love Got To Do

Listening practice

Listen to the video above a couple of times. After that go to the video below and try to hear each word in context. Later, I suggest, look for a video on YouTube with lyrics and enjoy your work even more.

Tradução – Translation

perto – close
emoção – emotion
mão – hand
coração – heart
–
lógico – logical
deve – must
apenas – only
em frente – opposite
–
frase – phrase
físico – physical
pulse – pulse
razão – reason
–
em segunda mão – second-hand
em algum lugar – someplace
embora – though
emoção – thrill
–
atrair – to attract
pausa – to break – broke – broken
aturdir – to daze
do – to do – did – done
–
caber – to fit
obter – to get – got
ignorar – to ignore
ver – to look
–
amor – to love
significa – to mean
necessidade – to need
reagir – to react
–
ler – to read
tender – to tend
toque – to touch
tente – to try
–
compreender – to understand
seja o que for – whatever
quando – when
quem – who
–
O que é que o amor tem a ver, tem a ver com isso?
Oh, what’s love got to do, got to do with it?
O que é o amor senão uma emoção em segunda mão?
What’s love but a second-hand emotion?
O que é que o amor tem a ver, tem a ver com isso?
What’s love got to do, got to do with it?
Quem precisa de um coração quando um coração pode ser partido?
Who needs a heart when a heart can be broken?

Traduzido com a versão gratuita do tradutor – www.DeepL.com/Translator